Anleitung:

Tetratest pH I und II

Infolge des Gehaltes an Kalziumkarbonat reagieren die meisten Wässer im Aquarium schwach alkalisch. Man mißt gewöhnlich pH-Werte zwischen 7,3 und 8,5. Werte, innerhalb dieserGrenzen sind für die meisten Fischarten zuträglich. Wenn der pH-Wert jedoch auf über 8,8 ansteigt, was bei hoher Karbonathärte und durch Kohlensäremangel eintreten kann, wird es kritisch. Die Fische können Laugenschäden erleiden. Man schafft Abhilfe durch Filterung über Torf.

Vielfach, insbesondere für die Pflege und Zucht der in Urwaldbächen beheimateten Fischarten, ist ein leicht saures bis neutrales Wasser mit einem pH-Wert 5,8 - 7,0 erwünscht. Man erreicht solche ph-Werte nur in weichen Wasser, am sichersten über Torfffilterung.

Die pH-Bestimmung sollte alle 8 bis 14 Tage erfolgen ! Ratsam ist es, den pH-Wert auch dann zu messen, wenn das Aquarium in Ordnung zu sein scheint. Fehler lassen sich so rechtzeitig erkennenund leichter beheben. Insbesondere weiß man, wann die Torffilterung einsetzen soll bzw. der Torf im Filter erneuert werden muß.

Für die Kontrolle der im Aquarium normalerweise auftretenden pH-Werte steht der Tetratest pH-Indikator I mit einem Bereich von 4,8 bis 7,5 zur Verfügung.

Sollten Sie jedoch bei der pH-Bestimmung feststellen daß Ihr Aquariumwasser einen pH-Wert oberhalb des Meßbereiches von Tetratest pH I aufweist, so ist das nicht gleich Amlaß zu großer Besorgnis. Ein pH-Wert bis zu 8,5 ist für viele Fischarten noch zuträglich. Mittels Torffilterung wird es Ihnen schnell gelingen, den pH-Wert zu senken und auch innerhalb des Meßbereiches I kontrollieren zu können. Zur Kontrolle von pH-Werten zwischen 7,8-9,0 benötigen Sie den Tetratest pH II. Dieser Indikator ist auch zur pH-Bestimmung im Seewasser einsetzbar.

Welche pH-Werte für die einzelnen Fischarten am günstigsten sind, sollten Sie einem Fachbuch entnehmen. Allgemein sind pH-Werte zwischen 6,0 und 7,8 für die meisten Arten günstig.

Bei Seewasser liegt der günstigste Bereich von pH 8,1 bis 8,4. Zur Bestimmung des pH-Wertes im Seewasser benutzt man in jeden Fall den Tetratest pH II. Durch das hohe Pufferungsvermögen des Seewassers tritt eine Verschiebung des pH-Wertesnicht allzuschnell auf. Jedoch ist durch den stetigen Anfall von Kohlensäure ein Absinken in den kritischen Bereich unter 8,0 möglich und ein Wasserwechsel dann unbedingt erforderlich. Bei Seewasser sollte die pH-Bestimmung jede Woche einmal erfolgen.

Gebrauchsanweisung:

1. Man reinigt die Küvette durch mehrmaliges Spülen mit dem zu untersuchenden Wasser.
2. Man füllt 5 ccm des Wassers in die Küvette ein (Marke).
3. Aus der senkrecht zu haltenden Indikator-Tropfflasche werden der Wasserprobe 7 Tropfen zugegeben und durch leichtes Schütteln der Küvette durchmischt.
4. Die sich in der Küvette entwickelnde Farbe wird sofort mit der Papierfarbskala verglichen und der pH-Wert abgelesen.
5. Nach Gebrauch muß die Küvette entleert und gespült werden, da sonst Einfärbungen möglich sind.

Die Skizze demonstriert die richtige Handhabung beim Vergleichen von Indikatorfarbe und Papierskala. Beachten Sie bitte, daß beides senkrecht zu halten ist, die Küvette dicht über die erfolgreiche Vergleichsskala, jedoch etwa 1 cm Abstand vom Papier. Die Lichtquelle soll im Rücken des Betrachters stehen.

Zur Beachtung: Ablesen und Vergleichen von Indikatorfarben mit einer Papierfarbskala sind nicht immer ganz genau, da diese Druckfarben auf den Papier mit dem transparenten Indikatorfarben optisch nicht gut vergleichbar sind. Die beiliegende Farbskala zeigt daher nur Richtwerte an. Es sind ein Tetratest-Colorimeter und Tetratest-Farbscheiben im Fachandel zusätzlich erhältlich. Damit erst erhalten Sie präzise Ablesemöglichkeiten. Das Colorimeter ist für andere Tetratest-Farbscheiben ebenfalls notwendig. Sie sollten die Ausgabe für dieses wertvolle Gerät also nicht scheuen.

Durch regelmäßige Kontrollen erkennen Sie die biologisch und chemisch bedingten Schwankungen des pH-Wertes ihres Aquariumwassers. Sie gewinnen dadurch Sicherheit und können Störungen fr¨hzeitig erkennen und gezielt beseitigen.

Im Fachhandel sind folgende Artikel zur Bestimmung des pH-Wertes erhältlich:

• Tetratest pH I (pH 4,8-7,5) (Süßwasser)
  • Taschenpackung für ca. Bestimmungen
  • Laborpackung für ca. 200 Bestimmungen
• Tetratest pH II (ph 7,8-9,0) (Seewasser und Süßwasser)
  • Taschenpackung für ca. 50 Bestimmungen
  • Laborpackung für ca. 200 Bestimmungen

Sie sollten mehr über Härte, pH-Wert und Stickstoff im Wasser wissen. Verlangen Sie die im Fachhandel erhältliche Tetratest-Broschüre oder schreiben Sie mit Freiumschlag an:
TetraWerke Dr. rer.nat. Baensch . 452 Melle . Postfach

Kartonaufdrucke:

Tetratest verleiht Sicherheit und verhütet Fischverluste.

Zur Bestimmung des Säuregrades (pH-Wert) im Süßwasser

Prüfen Sie regelmäßig den pH-Wert - wenigstens einmal alle 2 Wochen in Süßwasser-Aquarium, wöchentlich in Seewasser-Aquarien. Für den pH-Bereich 7,8 - 9,0 im See- und Süßwasser stehen der Tetratest pH II und die entsprechende Farbscheibe zur Verfuegung.

Die Farbskala zeigt nur Richtwerte an. Ein Colorimeter und pH-Farbscheiben sind zusätzlich im Fachhandel erhältlich. Diese ermöglichen Ihnen genaue Meßwerte, die zur erfolgreichen Pflege eines wertvollen Aquariums notwendig sind. Im Fachhandel geführte Artikel zur Bestimmung des pH-Wertes:
TetraTest pH I (ph 4,8-7,5) (Süßwasser)
Packung für ca. 50 Bestimmungen
TetraTest pH II (ph 7,8-9,0) (Süß- und Seewasser)
Packung für ca. 50 Bestimmungen
TetraTest ph I + II Kombipackung (pH 4,8-9,0) (Süß- und Seewasser)
Packung für ca. 50 Bestimmungen
TetraTest Colorimeter
TetraTest Farbscheibe pH I (pH 4,8-7,5) (Süßwasser)
TetraTest Farbscheibe pH II (pH 7,8-9,0) (Süß- und Seewasser)

Inhalt der Packung:

1 Küvette mit Stopfen
1 Tropfflasche 7 ccm mit pH-Indikator (pH 4,8-7,5)

Erstellt 16.6.2001, letzte Änderung 21.6.2001